Combine mozzarella, Parmesan, ¼ cup softened butter, mayonnaise, garlic, and Italian seasoning in a small bowl. Spread on one side of each slice of bread. Layer with turkey, bacon, pepperoni, and marinara. Close sandwiches and spread butter on the outside of each slice.